CASE 43: 67 y/o female with right ocular proptosis

This patient was suspected of having thyroid-associated orbitopathy (Graves) but currently she is euthiroid. No other relevant history. These are the images:

Findings?..again. Soon the conclusion.